ur. 11 lipca 1868 w Niemczy (niem. Nimptsch). Jego ojciec Paul był pierwszym burmistrzem w Inowrocławiu (funkcję tą pełnił aż do śmierci 28 sierpnia 1894 r.). Ukończył kolejno Realschule w Gohrau, Königlische Gymnasium w Inowrocławiu, studiował teologię ewangelicką, filozofię i historię na Uniwersytecie Wrocławskim (1888-1889, 1890 – 6 grudnia 1893) i Uniwersytecie w Halle (1889-1890). 26 kwietnia 1897 r. w  Auli Leopoldina Uniwersytetu Wrocławskiego obronił pracę licencjacką pt. Die Quellen zur Geschichte Priscillians (pol. Źródła do historii Pryscyliana); proboszcz parafii w Szopienicach od roku 1918 do 1931 – po zakończeniu służby w Szopienicach pastor Dierich przeszedł na emeryturę.